Rodina: Jean Lescroel + Marie Typhaigne

Z Rodovid CS

Rodiče

♂ Jean Lescroel [L'Ecrouel] naroz. 24 duben 1645 † 19 březen 1712

♀ Marie Typhaigne [Typhaigne] naroz. vyp. 1641 † 3 duben 1701

Děti

♀ Elizabeth L'Ecrouel (Hecrouel, Lecrouel, Lecröel, Lescroel) [L'Ecrouel] naroz. 11 říjen 1673 † 3 květen 1743

♂ Martin Lescrouel [L'Ecrouel] naroz. bl.3 červenec 1671 † bl.11 leden 1688

---

Seznam událostí

listopad 1671 MARL: Rome

23 únor 1672 sňatek: Tamerville (50)

Poznámky

Mariage :

1. Le mardy Vingt tois[ie]me feb[vri]er mil six centz soixante &
2. & douze furent espousez Jean l'ecrouel filz germain
3. et marie Typhaigne Veufv[e] de richard mouchel de
4. la parr[oisse] de Tam[ervi]lle en Vertu d'une bulle (in pp ---?)^[2] obtenue
5. en cour de Rome par lesd[its] lecrouel & Typhaigne
6. pour estre dispensez du deux à (3eme?) degré d'affinité
7. reconnu estre entre eux, lad[ite] bulle en cour de Rome
8. a (esté mar--- / s[ain]te marie ?) (m---?) l'an de l'incarn[ation] de n[o]tre Seign[eur]
9. mil six centz soixante et onze aux (mois?) de novembre
10. et du pontificat de n[o]tre s[ain]t pere année 2eme^[3] scelléé de
11. blomb^[4] & corde de chambvre, omologuée et (fulminée?)
12. par sentence sur requeste de discrete personne
13. pierre le bourg p[rê]tre bacch[elier] en Théo[logie] curé de
14. Sorthoville & (-icoger---?) de l'officialité de
15. Vall[ognes] juge delegué par n[o]tre s[ain]t pere le pape
16. Clement x[ie]me le saize[ie]me Jour du p[rése]nt mois & an
17. (signez?) le bourg & durel greffier paraphez scellé
18. led[it] jour et an lad[ite] sentance portant dispense de
19. deux banz et la legitimation d'un enfant^[5] né desd[its] parents
20. precedent ce iour ainsy qu'autres clauses (y co[n]tenues]?)
21. le reste des ceremonies de l'eglise a eté observez par
22. nous p[rê]tre curé de Tam[er]ville pour (ne déroger?) en lad[ite]
23. sentence aux p[rése]nce de Jean arquemin parrain dud[it]
24. l'ecrouel franc[ois] malherbe son proche voisin estienne
25. Typhaigne frere de lad[ite] espouse de martin Thyp(h)aig(ne)
26. de la parr[oisse] de s[ain]t Germain de tournebut p[rése]nce desq
27. desquels lad[ite] sentance a esté rendu(e) aux (---?)
28. & promesse d'en donner cospie toutefois et (q[ua]n[d]?) si
29. besoingt led[it] iour & an que dessus
30. J. L'escrouël - marque pour sig[ner] de lad[ite] marie Thyp[haigne] - J Larquemin
31. m typhaigne - Typhaigne

Zdroje

1. ↑ Mariage - Šablona:Tamerville (50) 1668-1676 - 5Mi476 (BMS)
2. ↑ Peut-être une variante de «in perpetuam memoriam» (abrégé en in. pp. m.). Voir Wikipédia
3. ↑ Effectivement, Clement X a été élu en 1670.
4. ↑ «Blomb» pour plomb
5. ↑ Probablement : 'Martin Lescrouel (L'Ecrouel, naroz. bl.3 červenec 1671 † bl.11 leden 1688)'